Assuming this is real, who the hell is "unidentified male speaker?" I've taken a ton of depositions. Has there ever been someone else in the room besides the witness, lawyers, and court reporter? Yes. I've had family members, interpreters, and insurance reps in the room. Have they ever been unidentified? Hell no.