My recommendation is to stay in Salt Lake City and avoid Orem and Provo. I lived in SLC from 2000-20007 and know the place well.
For those going to the game, Junior Brown is playing at The State Room in SLC on Friday night. Great venue that will have a Texas atmosphere that night in a lot of ways. More details to come, see ya there.