I would check into the Infrant ReadyNAS line before deciding. The Infrant NAS boxes are pretty robust although a bit steeper in price than the NAS200.
If you don't mind doing some reading and tinkering and only plan to have one or two systems access the shares at the same time, the other alternative is take an old computer, install linux/FreeBSD/FreeNAS and then set up software RAID.