Probably not, due to Title IX, the NCAA mandate requiring universities to spend an equal amount of money on men's and women's athletics. Currently, women's volleyball, women's soccer, and women's rowing all offset football (there are no men's teams in those sports). To add hockey, we'd have to cut a men's sport or add a women's sport.
Since we already have the facilities, it's much more likely to see a men's soccer team first.